fc2ブログ

Entry Navi - Archives

 2006年05月 

同音異義語 

同音異義語が沢山あります。
日本語を勉強される外国人の方々が「日本語は難しい」と感じる理由のひとつにもなっているそうですが、確かに日本人でも意味を取り違えたりすることもあるくらいですし、特に最近はメールで誤変換をして恥ずかしい思いをしたという方も大勢いらっしゃるのではないでしょうか。

基本的なところでは「花」と「鼻」ですね。言葉を覚え始めて一番初めに教わる同音異義語でしょう。「花をつまむ」程度なら可愛い間違いですが「鼻屋さん」は想像するだけで恐いです。

「学校の階段」。
 はあ。
「橋の持ち方」。
 興味あります。 
「胡椒中」。
 ぶわっくしょい。
「スーパー戦闘」。
 SE○YU vs ダ○エー。
「東大元暮らし」。
 過去の栄光にすがるのはおやめなさい。
「君には垢が似合うよ」。
 お別れ必至です。
「君こそ僕の埃だ」。
 そんなに別れたいのか。
「手がふさがってるから傘を刺してくれないか」。
 ひとおもいにやっちゃってください。

鼻の香り  【今日のいぬごはん】
   ・豚肉スライス(ゆで)
   ・さつまいも
   ・大根
   ・ブロッコリースプラウト
   ・ヤギミルク、ピーナッツオイル




お食事券もよく挙がりますね。
どうぞ1クリックをお願いします!
ココ→ranking

スポンサーサイト